“Bir insanı bu qədər sevə bilməzsən. Sənin anan olsa belə." Aprel ayında bəzi şəhərlərin böyük ekranlarında siz hələ də “Sübhdə verilən söz”ə baxa bilərsiniz – Romain Qarinin böyük, hərtərəfli və dağıdıcı ana məhəbbəti haqqında kitabının diqqətlə uyğunlaşdırılması.
Ana oğlunu sevir. Şiddətli, şəfqətlə, qulaq asaraq. Fədakarlıqla, tələbkarlıqla, özünü unudub. Anası onun böyük gələcəyini xəyal edir: o, məşhur yazıçı, hərbçi, Fransa səfiri, qəlblərin fəthçisi olacaq. Ana xəyallarını bütün küçəyə qışqırır. Küçə cavab olaraq gülümsəyir və gülür.
Oğul anasını sevir. Təcavüzkarcasına, titrəyərək, sədaqətlə. Təcavüzkarcasına onun göstərişlərinə əməl etməyə çalışır. Yazır, rəqs edir, çəkməyi öyrənir, sevgi zəfərlərinin hesabını açır. Yaşadığı deyil, əksinə, ona qarşı qoyulan gözləntiləri doğrultmağa çalışır. Və əvvəlcə anası ilə evlənmək və dərindən nəfəs almağı xəyal etsə də, “ananın gözlədiyi hər şey həyata keçmədən öləcəyi” düşüncəsi onun üçün dözülməzdir.
Sonda oğul məşhur yazıçı, hərbçi, Fransa səfiri, qəlblərin fəthçisi olur. Yalnız onun qədrini bilən adam artıq həyatda deyil, özü də bundan həzz alıb, özü üçün yaşaya bilməz.
Qəhrəmanın anası oğlunu olduğu kimi qəbul etmir — yox, heykəl qoyur, ondan ideal obraz yaradır.
Oğul özünün - anasının arzularını yerinə yetirdi və yerinə yetirməyəcək. Özünə söz verdi: “Onun qurbanlığına haqq qazandırmaq, onun sevgisinə layiq olmaq”. Bir dəfə sarsıdıcı məhəbbətlə mübarək olan və birdən-birə ondan məhrum olan o, həsrət çəkməyə və yetimliyini kəskin şəkildə yaşamağa məhkumdur. Heç vaxt oxumayacağı sözləri yazın. Heç vaxt bilməyəcəyi şücaətlər edin.
Psixoloji optikadan istifadə etsəniz, "Sübhdə vəd" tamamilə qeyri-sağlam sevgi hekayəsi kimi görünür. Qəhrəmanın anası Nina Katsevin (əslində - Mina Ovçinskaya, ekranda - parlaq Şarlotta Gainsbourg) oğlunu olduğu kimi qəbul etmir - yox, heykəl qoyur, ondan ideal obraz yaradır. Və bunun ona nəyə başa gəldiyinin fərqi yoxdur: "Növbəti dəfə kimsə ananı təhqir edəndə, səni xərəyə ilə gətirməyinizi istəyirəm."
Ana qeyd-şərtsiz, fanatik şəkildə oğlunun uğuruna inanır - və çox güman ki, bunun sayəsində o, bütün dünyanın onu tanıdığına çevrilir: hərbi pilot, diplomat, Fransanın ən məşhur yazıçılarından biri, iki dəfə laureat. Goncourt mükafatı. Onun səyləri olmasaydı, dünya ədəbiyyatı çox şey itirərdi... amma başqalarının ümidlərini doğrultmağa çalışaraq öz həyatını yaşamağa dəyərmi?
Romain Qari 66 yaşında özünü güllələyib. O, intihar qeydində yazıb: “Hər şeyi əsəb depressiyası ilə izah etmək olar. Amma bu halda nəzərə almaq lazımdır ki, bu, mən yetkin olandan bəri davam edir və ədəbi sənətlə kifayət qədər məşğul olmağımda mənə kömək edən də məhz o idi.