Ketrin Zeta-Cons: “Məqsədimi görmək mənim üçün vacibdir”

Onun parlaq karyerası və mehriban ailəsi, gözəl övladları və görkəmli görünüşü, istedadı və qəşəngliyi var. Onunla iki məşhur kişi var – Maykl və “Oskar”... Həyatda heç nəyin pulsuz olmadığına əmin olan Ketrin Zeta-Consla görüş.

vay. Oh-oh-oh-oh. Mən şoka düşdüm. O, otelin onu gözlədiyim kiçik barına girir və mən az qala huşumu itirəcəyəm. Bu qadın başqa qadınlar tərəfindən nifrət edilsin. O parlayır. Onun hər şeyi parlayır - saçları, gözləri, hamar, parlaq zeytun dərisi, o qədər hamardır ki, biləyindəki nazik qızıl bilərzik bəzək deyil, onun bir hissəsi kimi görünür. Gözləri qəhvəyi gözlülərdən daha açıqdır - ya kəhrəba, ya yaşılımtıl, ya da tamamilə sarıdır. Bir saniyə belə düşünürəm ki, bütün bunlar məni əsəbiləşdirir. Bəli, bu doğrudur: heç kim hətta ən çılğın yuxularında belə görünməyəcək... Amma bu qadın dumanı tez bir zamanda aradan qaldırır. Əlini güclə uzadaraq aramızdakı məsafəni bağlayır, çünki o deyir ki, onun keçdiyi foyedə uşaqlar qaçıb qışqırırlar və bu pisdir, çünki otel çox bahadır, bu o deməkdir ki, uşaqlar kasıb insanlar deyil. . Və onları heç kim öyrətmir. Uşaqları isə beşikdən böyütmək lazımdır, çünki “mənim uşaqlarım başqalarının problemi olmamalıdır!”. Bəli, Ketrin Zeta-Consdur. O, bir saniyə belə gecikmədən müsahibəyə gəlir, lakin həm tərbiyəsiz uşaqları, həm də günəşin bu gün olduğunu görməyə nail olur... “Gördünüzmü, nə qəribə işıqdır – dumandan keçən kimi? Ancaq bulud yoxdur. Və resepsiyonistin nədənsə üzülməsi faktı: "Ona yazığım gəldi - o, peşəkar davranmalı, yəni qarşımda sürünməli idi, amma bunun üçün vaxtı yox idi." Və mənim Peter Pan kimi ağ yaxalığım və bir növ oğlan köynəyim var: "Üslub təvazökar olanda əyləncəlidir!" O, belədir. O, uğurunun, şansının və dəbdəbəsinin zirvəsindən asanlıqla enir. Çünki o, dünyaya heç də yuxarıdan baxmır. Aramızda yaşayır. Gözəlliyi budur - o, hər şeyə baxmayaraq, uğur qazanır.

Psixologiyalar: Adınızın ətrafında çoxlu əfsanələr var: saçınızı xüsusi hazırlanmış truffle şampunu ilə yuyursunuz, sonra isə qara kürü ilə sürtürsünüz; 19 yaşında ilk sevgiliniz olduğunu; Siz əminsiniz ki, uğurlu evliliyin açarı ər-arvad üçün ayrıca vanna otağıdır...

Catherine Zeta-Cons: etiraz etməliyəm? Xahiş edirəm: mən saçlarımı yer mantarı ilə yuyuram, qara kürü ilə, sonra xama ilə sürtürəm, üstünə isə şampan ilə cilalamağı xoşlayıram. Hər şeyi soyuq şəkildə verirəm. Bu cavabı bəyəndinizmi? (Axtarışla mənə baxır.) Fakt budur ki, mən bir çox başlarda bir növ Zoluşka statusundayam. Uels dağlarında itmiş bir kənddən olan bir qız, ekranı fəth etdi (pərinin köməyindən başqa), Hollivud krallığının ulduzu oldu, kino şahzadəsi ilə evləndi, yox, bütöv bir aristokrat Duqlas sülaləsi üçün! Mən mübahisə etmirəm – əla hekayədir. Sadəcə mənim haqqımda deyil.

Sənin haqqında hekayə nədir?

K.-Z. D.: Mənim hekayəm daha az fantastik və daha az poetikdir. Ana və atanın bir-birinə bağlı olduğu fəhlə ailəsində böyüyən Uelsdən olan bir qız haqqında hekayə. Həm də bir-birindən az olmayan – musiqililər... Atamın “səbr və əmək hər şeyi üyüdəcək” deyimini çox sevdiyi yerdə, “səbr”ə həmişə etiraz edirdi: inanırdı – və indi də belə düşünür – yalnız işləmək və səbr – bu, heç də belə deyil. güclü insanlar üçün... Anamın zəriflik üçün xüsusi bir hədiyyəsi olduğu (və o, qorunub saxlanmışdı) və o, hər hansı Gucci və Versace-dən daha yaxşı tikə bildiyi yerdə, barmağımı jurnala soxmaq kifayət idi: Mən bunu istəyirəm ... Hər kəs dörd yaşlı bir qızın həvəskar çıxışlarından bezmişdi. Anam isə onu rəqs məktəbinə göndərmək qərarına gəldi - evdəki uşağın fırtınalı şou-enerji fontanı heç kimi yormasın ... Gördüyünüz kimi, heç bir möcüzə yoxdur.

Ancaq valideynləriniz kiçik bir uşaqda hansı istedadın olduğunu heyrətamiz şəkildə təxmin etdilər.

K.-Z. D.: Möcüzə, məncə, anam mənim meyllərimdən irəli gəlirdi. O, mənim haqqımda fikirlərini qəbul etdirmədi, mənə öz yolumla getməyə icazə verdi. Çox sonra etiraf etdi ki, 15 yaşında məktəbi tərk edib Londona gedib orada bir müəllimin, yad, əslində bir insanın evində yaşamağa icazə verdi, yalnız bir səbəbdən. Böyük şəhərin təhlükələrindən daha çox, valideynlərim böyüyüb onlara deyəcəyimdən qorxurdular: "Əgər mənə müdaxilə etməsəydiniz, mən edərdim ..." Valideynlərim mənim üçün qaçırılmış şans hissini hiss etməyimi istəmirdilər. gələcək. Mən də belə düşünürəm: görülməmişdənsə, edilənə peşman olmaq daha yaxşıdır... Və bu kredo şəxsi münasibətlərdən başqa hər şeydə işləyir. Burada daha incə olmalısınız, irəli getməyin.

“ƏLAQƏLƏRİNİN BİZNESİ KÖMƏK OLMAQ, ÖZÜNÜZÜN ÜZRƏ DAYANMAK, HEÇ VAXT ONDAN UZAXMAMAKDIR. AİLƏMİZDƏ UŞAQLIQDAN BELƏ OLUB. MƏNİM ÜÇÜN BELƏDİR.”

Şəxsi münasibətlərdə isə öz kredonunuz varmı?

K.-Z. D.: Əlbəttə. Məncə, ümumiyyətlə, vəzifəsiz yaşaya bilməzsən. Burada da qəti mövqeyim var: daha yumşaq olmaq lazımdır. Biz həmişə, hər şəraitdə bir-birimizə qarşı mehriban olmalıyıq. Biz, lənətə gəlsin, həyatda minlərlə insanla qarşılaşırıq və hər kəsin nəzakətli olması lazım olduğuna inanılır. Başqalarından çox sevdiyiniz isə çox vaxt bizim nəzakətimizi, sadə məişət mehribanlığımızı almır. Bu səhvdir! Beləliklə, biz ailəmizdə bir-birimizə mehriban olmağa çalışırıq. Bir-birinizin vəziyyətini, hər birinin planlarını nəzərə alın. Məsələn, Maykl məni maksimum dərəcədə azad etməyə çalışır – o, əsasən uşaqlarla məşğul olur, onlar mənə rol təklif edəndə və mən cəhənnəmə getməli olanda həmişə deyir: gəl, mən vəzifədə olacam, qoruyucu olduqda işləyin. Bəzən hətta gülməli də olur. Dylan - o vaxt dörd yaşında idi - məndən niyə yenidən ayrıldığımı soruşur. Mən sizə nə lazım olduğunu izah edirəm, işləyin. "Hansı iş?" yenə soruşur. İzah edirəm ki, kinoda oynayıram, filmlər çəkirəm. Dilan bir anlıq düşünür və deyir ki, bəli, başa düşürəm, anam film çəkir, atam isə pancake hazırlayır! Yaxşı, həqiqətən: o, səhər yeməyində, pancake bişirəndə mətbəxdə Michaelı görməyə öyrəşmişdi! Maykl daha sonra qeyd etdi: “Yaxşı, onlar sağ qaldılar: onlarla film, iki Oskar və uşaq əmindir ki, mənim edə biləcəyim yeganə şey pancakedir... Digər tərəfdən, ona Əsas İnstinkt göstərməyin!

Niyə həyatda qaydalar sizin üçün bu qədər vacibdir?

K.-Z. D.: Mən nizam-intizamın tərəfdarıyam. Ola bilsin ki, bu mənim rəqs fonumdur, hər şey qrafikə, intizam və işə, işə, işə əsaslanır. Mən o qədər böyümüşəm: 11 yaşımdan səhnədə demək olar ki, peşəkar şəkildə çıxış etmişəm. Gündə altı saat musiqi və rəqs dərsləri. Və beləliklə, 7 ildən 15 ilə qədər. Sonra bu saatların sayı yalnız artdı. Və əlbəttə ki, bu doğrudur: mənim ilk sevgilim 19-20 yaşım olmayanda olmuşdu! Mən həmişə çox diqqət mərkəzində olmuşam. Məni ancaq iş maraqlandırırdı. 11 yaşımda, həmyaşıdlarım məktəbdən sonra yerli McDonald's-da sevinclə gəzəndə mən xor dərslərinə qaçdım. 13 yaşında, bir univermaqda ilk kosmetikanı sakitcə "sınayanda" mən xoreoqrafiyaya qaçdım. 14 yaşımda, orta məktəbdən olan uşaqlarla fırtınalı romanslar keçirəndə, mən plastik səhnəyə qaçdım. Və mən onlara heç vaxt paxıllıq etmirdim – axırda səhnəyə çıxacağım yerə tələsmək mənim üçün maraqlı idi! Bir sözlə, içimdə Zoluşkadan bir şey varsa, o, mütləq külünü çıxartdığımdır. Və intizam məndə kök saldı. Niyə, uşaq sahibi olmaq, onsuz yaşamaq mümkün deyil.

“ETMƏDİYİNƏ GÖRƏ PEŞMAN ETMƏKDƏN YAXŞIDIR. ŞƏXSİ MÜNASİBƏTLƏRDƏN BAŞQA HƏR ŞEYDƏ İŞLƏYİR”.

Uşaqlarla eyni dərəcədə prinsipialsınızmı?

K.-Z. D.: Ümumiyyətlə, bəli. Evimizdə hər şey qrafik üzrədir: nahar 30 dəqiqə, sonra televizorda 20 dəqiqə cizgi filmləri, sonra... Dünyanın hansı yerində uşaqlar balaca olanda çəkmişəmsə, Bermud vaxtı ilə axşam yeddidə evə zəng etməyi xoşlayırdım və soruşun: hey insanlar, və siz yatmaq fikrində deyilsiniz? Çünki saat 7.30-da uşaqlar yataqda olmalıdırlar, səhər 7-də isə artıq süngü kimi ayaq üstədirlər. Michael və mən uşaqları özümüz yatağa qoymağa çalışırıq. Amma biz heç vaxt qapının altında qulaq asırıq - uşaq oyanıb zəng edərsə. Tipik bir valideyn ümidində bizə ehtiyacı var. Nəticədə uşaqlarımız bizdən asılmır, belə bir vərdiş yoxdur, oğul-qız dörd yaşından özlərini tam müstəqil hiss edirlər. Və qismən ona görə ki, qrafikimiz və nizam-intizamımız var. Bizdə heç kim şıltaq deyil, payını bitirmədən süfrədən qalxmır, bəyənmədiyi yeməklərlə boşqabları itələmir. Biz qonaqları qarşılamağa çıxırıq və böyüklər arasında uzanmırıq. Restorana getsək, uşaqlar iki saat sakitcə masa arxasında otururlar və heç kim qışqıraraq stolun ətrafında qaçmır. Valideynlərin yatağına girmirik, çünki valideynlər və uşaqlar arasında sağlam bir məsafə olmalıdır: biz bir-birimizə ən yaxınıq, amma bərabər deyilik. Biz adi məktəbə gedirik – Allaha şükür, yaşadığımız Bermud adalarında bu mümkündür. Los-Ancelesdə onlar istər-istəməz ətrafdakıların “filankəsin oğlu” və “filankəsin qızı” olduğu bir məktəbdə oxuyacaqdılar. Ailə evi üçün Mayklın anasının doğulduğu yer olan Bermud adasını seçməyimizin əsas səbəbi də budur – Dylan və Carys burada normal, insan, ulduz uşaqlığı yaşayır. Qulaq asın, məncə, varlı ərköyün uşaqlardan daha iyrənc bir şey yoxdur! Uşaqlarımız artıq imtiyazlıdır, niyə başqa və cilovsuzluq ?!

Ərinizin birinci evliliyindən olan oğlu narkotik alverində təqsirli bilinib. Nə hiss etdin?

K.-Z. D.: Mən nə hiss etməliydim? Biz bir ailəyik, Kemeron (Maykl Duqlasın oğlu. – Təxminən red.) mənə yad deyil. Bəs uşağınızla bu qədər oynayan yad adam necə yad ola bilər? Kemeron hələ uşaq ikən Dilanımız üzərində çox iş gördü. hiss etdim... çətinlik. Bəli, problem. Sevilən birinin başına bəla gəldi, büdrədi. Düşünmürəm ki, onu mühakimə etməliyəm. Sevilənlərin işi kömək etmək, özlərininki üçün ayağa qalxmaq və heç vaxt ondan geri çəkilməməkdir. Mənim ailəmdə, valideynlərimdə həmişə belə olub. Mən də. Biz fərqliyik, amma nədənsə birik.

Bəs fərqli vanna otağı ilə bağlı məşhur maksiminiz haqqında nə demək olar?

K.-Z. D.: Bəli, nə düşünürəmsə, bizdə fərqli vanna otağı yoxdur. Yəni yox. Yəqin ki, mən romantik olduğum üçün. Köhnə moda romantik. Məsələn, insanların küçədə öpüşməsini sevirəm. Bəzilərinin xoşuna gəlmir, amma mən sevirəm.

Və yəqin ki, Duqlasın tanış olduğunuz zaman dediyi söz sizi valeh etdi: “Mən sizin övladlarınızın atası olmaq istərdim”?

K.-Z. D.: Yaxşı, zarafat idi. Amma hər zarafatda... Bilirsiniz, biz artıq bir müddət görüşəndə ​​və hər şeyin ciddi olduğu aydın olanda mən bu sualı açıq şəkildə vermək qərarına gəldim. Və etiraf etdi ki, mən uşaqsız ailə təsəvvür edə bilmirəm. O zaman Maykl belə bir şey desəydi: Mənim artıq oğlum var, mənim çox yaşım var və s. Beləliklə, hər şey qərara alındı. Çünki – mən dəqiq bilirəm – uşaqlar nikahları gücləndirir. Həm də heç də o deyil ki, ayrılmaq daha çətindir, övlad sahibi olub, başqasına və ya digərinə getmək asan deyil. Yox, sadəcə olaraq, övlad sahibi olana qədər bir insanı daha çox sevə bilməyəcəyini düşünürsən. Və onun uşaqlarınızla necə qarışdığını görəndə anlayırsınız ki, siz təsəvvür edə bilməyəcəyiniz qədər çox sevirsiniz.

Və dörddə bir əsrlik yaş fərqi - sizin üçün nədir?

K.-Z. D.: Xeyr, məncə, bu, daha çox üstünlükdür. Biz həyatın müxtəlif mərhələlərindəyik, ona görə də Maykl mənə deyir: ailə xatirinə təkliflərdən imtina etmə, qoruyucu olan halda işlə. O, artıq hər şeyə çevrilib, karyerasında artıq hər şeyə nail olub və peşəkar öhdəliklər olmadan yaşaya bilər, yalnız indi istədiyini edə bilər: Wall Street 2-də oynamaq, ya pancake bişirmək... Bəli, hətta onun üçün 25 illik fərqimiz var. problem deyil. Qorxmaz insandır. O, nəinki özündən 25 yaş kiçik bir qadınla evləndi, həm də 55 yaşında uşaqları oldu. O, həqiqəti söyləməkdən çəkinmir: Kemeronla olan həmin hekayədə o, pis ata olduğunu açıq şəkildə etiraf etməkdən çəkinmirdi. O, kəskin qərarlar verməkdən qorxmur, ulduzlar arasında o qədər də tez-tez rast gəlinməyən özünü ələ salmaqdan çəkinmir. Toyumuzdan az əvvəl atama necə cavab verdiyini heç vaxt unutmayacağam! Münasibətimizi gizlətdik, amma nə vaxtsa paparassilər bizi yaxaladı. Yaxtada, qucağımda... və mən, belə demək mümkünsə, zirvədə idim... və üstsüz idim... Ümumiyyətlə, Mayklı valideynlərimə tanıtmağın vaxtı gəldi və onlar bir növ üstsüz foto ilə bu reklamı yaşadılar. Onlar əl sıxan kimi ata ciddi şəkildə Maykldan soruşdu: "Yaxtada qızımla orada nə edirdin?" O, səmimi cavab verdi: “Bilirsən, Devid, Ketrin zirvədə olduğuna şadam. Qravitasiya onun üçün işləyirdi. Məndən fərqli olaraq!” Ata güldü və onlar dost oldular. Maykl çox sağlam insandır, güclü prinsiplərə malikdir, heç vaxt başqasının fikrinə qul olmur. Onda bir sakitlik var - və mən çox narahat ola bilərəm, xüsusən də uşaqlara gəldikdə. Dilan yelləncəkdə yellənəndə və ya Carys hovuzun kənarında gəzəndə, belə zərif şəkildə tarazlaşanda... Bu hallarda Maykl sakitcə mənə baxır və deyir: "Əzizim, sən artıq infarkt keçirmisən, yoxsa hələ?"

Harada rahatlıq tapırsınız?

K.-Z. D.: Bizim İspaniyada evimiz var. Orada bir az vaxt keçirməyə çalışırıq. Bir qayda olaraq, ikimiz - Maykl və mən. Yalnız üzgüçülük, danışmaq, musiqi, uzun şam yeməyi... Və mənim “fototerapiya”m.

Şəkil çəkirsən?

K.-Z. D.: gün batımı. Mən bilirəm ki, günəş hər gün batır və mütləq batacaq... Amma hər dəfə fərqlidir. Və heç vaxt uğursuz olmayacaq! Belə şəkillərim çoxdur. Hərdən onları çıxarıb baxıram. Bu fototerapiyadır. Bu, bir növ kömək edir ... bilirsiniz, ulduz olmamağa - normaları, normal insani dəyərləri pozmamağa. Və düşünürəm ki, uğur qazanacam. Hər halda, mən hələ də bir karton südün nə qədər olduğunu bilirəm!

Və neçə?

K.-Z. D.: 3,99 … Məni yoxlayırsan, yoxsa özünü unutmusan?

1/2

Şəxsi biznes

  • 1969-cu il Suonsi şəhərində (Uels, Böyük Britaniya) qənnadı fabrikində işləyən Devid Zeta və paltar tikən Patrisiya Consun Ketrin adlı bir qızı var (ailədə daha iki oğul var).
  • 1981 Ketrin ilk dəfə musiqi əsərlərində səhnədə çıxış edir.
  • 1985 Musiqili teatr aktrisası kimi karyerasına başlamaq üçün Londona köçür; "42-ci küçə" musiqili filmində uğurla debüt edir.
  • 1990 Fransız komediyası Filipp de Brokanın 1001 gecəsində Şehrazadə rolunda ekranda debüt edir.
  • 1991 "Bahar Günlərinin Rəngi" televiziya serialında çəkildikdən sonra Britaniyada ulduz statusu qazanır; bir ildən sonra ayrıldığı rejissor Nik Hammla ciddi şəxsi münasibətə başlayır.
  • 1993-cü ildə Cim O'Brayen tərəfindən "Gənc İndiana Cons Chronicles" serialı; Simply Red müğənnisi Mick Hucknall ilə romantika.
  • 1994 Zeta-Consun aktyor Anqus Macfadyen ilə nişanlandığı elan edildi, lakin ortaqlar bir il yarımdan sonra ayrıldılar.
  • 1995 Marvin Jay Chomsky və John Goldsmith tərəfindən "Böyük Ketrin". 1996 Robert Liberman tərəfindən "Titanik" mini seriyası.
  • 1998 Martin Kempbell tərəfindən Zorro maskası; aktyor Maykl Duqlasla şəxsi münasibətə başlayır.
  • 2000 "Traffic" tərəfindən Steven Soderbergh; bir oğlunun doğulması, Dylan; Duqlasla evlənir.
  • 2003 Rob Marşalın "Çikaqo" filmindəki roluna görə "Oskar"; qızı Carys'in doğulması; Joel Coen tərəfindən "Qəbuledilməz Zorakılıq".
  • 2004 Steven Soderbergh tərəfindən "Terminal" və "Okeanın On İkisi".
  • 2005 Zorro əfsanəsi Martin Kempbell tərəfindən.
  • 2007 Scott Hicks tərəfindən Həyatın Dadı; Gillian Armstronq tərəfindən "Ölüm sayı".
  • 2009 "Zəng edən dayə" Bart Freundlich.
  • 2010 Böyük Britaniyanın fəxri cəngavərlərindən biri – Britaniya İmperiyası Ordeninin Dame Komandanı; Stephen Sondheim-in A Little Night Music adlı musiqili filmində Broadway-də debüt etdiyinə görə o, Toni mükafatına layiq görüldü; Stiven Soderberqin “Cleo” musiqili filmində rol almağa hazırlaşır.

Cavab yaz