Əfqanıstanda ana olmaq: Ghezalın ifadəsi

“İç! “, Anam doğum evində məndən indicə böyük Thermos® butulkasından tökdüyü fincanı uzataraq soruşdu. "Anam sənin iksirin nədir?" Mən gülümsəyərək cavab verdim. “Fransız həkimlərin sizə verə bilmədiyi və mədə ağrılarınızı aradan qaldırmağa və çirkləri yox etməyə imkan verəcək içki. "

Əfqan analar dünyaya gələn kimi Çava içirlər, qara çay, sürtgəcdən keçirilmiş təzə zəncəfil, qamış şəkəri, bal, hil və əzilmiş qoz-fındıq ilə hazırlanır. Analıq bizdə qadın işidir və qohumlar gəlib gənc anaya kömək etməkdən çəkinmirlər. Hamiləlik dövründən hamı onun rifahına, qab-qacaqlarını gətirən qonşulara, onu məyus etməmək üçün ətrafdakı hamilə qadınların şirnikləndirici qoxusunun burnuna çatmasına öz töhfəsini verir. Körpələri dünyaya gələndə qadınlar qırx günlük istirahət ənənəsinə əməl edə bilərlər. Ata doğuşda iştirak etmir. Anasının və ya bacısının köməyinə üstünlük verən əfqan qadın üçün bu, çox çətin görünür.

Bilməlisən ki, əfqan qadın onun evini idarə edən qadındır; evin sinir mərkəzidir. Fransada doğulduğum üçün necə şanslı olduğumu görürəm, çünki ölkəm qırx ildən artıqdır ki, müharibə aparır. Körpə ölüm nisbəti inanılmazdır və qadınların əksəriyyəti infrastrukturun olmaması səbəbindən evdə doğum etmək məcburiyyətindədir. Sahədə mövcud birləşmələrə baxmayaraq, gigiyenik şərait fəlakətli olaraq qalır və bir çox analar da doğuş zamanı həyatını itirir. Əfqanların çoxu yoxsulluq həddinin altında yaşayır və təmiz suya çıxış çətinləşir.

Doğum ətrafında bir çox ənənələr

Mənşə ölkəmin bəzi adətlərini qoruyun uşaqlarım dünyaya gələndə aydın oldu. Atam körpələrimin hər birinin sağ qulağına azan pıçıldamağa gəldi. Köhnə günlərdə yeni doğulmuş uşağı qarşılamaq üçün havaya atəş açılırdı. Oğlan doğulanda imkanlı ailələr ehtiyacı olanlara qurban olaraq yemək paylamaq üçün bir qoyun qurban verirlər. Sevdiklərimiz üçün şirniyyatlar hazırlamışdıq, evə pul göndərmişdik ki, çoxlu adam yesin. Valideynlərimin ABŞ-da yaşayan bir neçə əfqan dostu bu gün qızımın doğulması üçün əlləri 0-dan 2 yaşa qədər paltarlarla dolu səyahətə çıxdılar. Bu, ailənin yeni doğulmuş uşaq üçün şalvar hazırlaması Jorra ənənəsini davam etdirməyin bir yolu idi.

Böyük uşağım dünyaya gələndə anamın mənə əməl etməyi tövsiyə etdiyi bəzi adətlərə şübhə ilə yanaşırdım. Körpəni qundalamaq da onlardan biri idi. Ancaq test inandırıcı oldu, mən tez əmin oldum. Sonradan oğlum üçün gördüm Qərb qadınlarının hər yerdə olduğu jurnallarda özlərini bu “sehrli yorğan”ın üstünə atdılar. Əfqan ana üçün yeni heç nə yoxdur! 

Balaca övladım sancıdan əziyyət çəkən başqa bir gün anam ona şüyüd və razyana toxumlarının dəmləməsi hazırladı, şüşədən az miqdarda ilıq içmək. "Qocalığınız nə qədərdir?" Mən ondan soruşdum. Gözəl işləyən və bu gün apteklərdə sənaye üsulu ilə satılan başqa bir şey! Adının farsca “ayın zərif gözəlliyi” mənasını verən qızım Mahnaaz və puştuca “ev, məskən, vətən” olan oğlum Vaiss qarışıq mədəniyyətlərin bəhrəsidir. Mən onlara dil, yemək bişirmək, nənə və babalarına yaxınlıq (Bibi və Boba), böyüklərə hörmət vasitəsilə ötürürəm və zaman keçdikcə onlara hər gün bir az daha gətirməyi ümid edirəm ...