Xaricdə övladlığa götürmə: prosedurlar nələrdir?

Xaricdə övladlığa götürmə: prosedurlar nələrdir?

Fransada beynəlxalq övladlığa götürmə, hər il bir neçə yüz övladlığa götürənin nəhayət valideynlik arzusunu yerinə yetirməsinə imkan verir. Ancaq bu insan macərası, namizədlərdən nə qədər gözəl olsa da, istənilən nəticəyə gəlməzdən əvvəl bir çox addımlar atmasını tələb edir. Xaricdə övladlığa götürməyin əsas addımlarına qayıdın.

Xaricə qəbul: mürəkkəb bir səyahət

Fransada bir uşağın övladlığa götürülməsi kimi, beynəlxalq övladlığa götürmə də tez -tez övladlığa götürənləri real inzibati maneə yolu ilə sınağa çəkir. Ümumiyyətlə Fransadan daha qısa olsa da (orta hesabla 4 il əvəzinə 5 il), ikincisi ümumiyyətlə bəzən kompleksdir.

Həqiqətən, sırf praktik baxımdan, beynəlxalq övladlığa götürənlər əlavə prosedurlar (və xərclər) ilə övladlığa götürənləri qarşı -qarşıya qoyurlar: qəbul edilmiş ölkəyə səyahət, sənədlərin rəsmi tərcüməsi, vəkilin hüquqi yardımı və s.

Ölkələrarası övladlığa götürmə, baş verdiyi hüquqi kontekstlə də çətinləşir. Beləliklə, Fransız övladlığa götürənlər prosedurlarının Fransa qanunvericiliyinə uyğun olmasını təmin etməklə yanaşı, övladlığa götürdükləri ölkədə qüvvədə olan yerli qanunvericiliyə və uşaqların müdafiəsi və Haaqada ölkələrarası övladlığa götürmə məsələlərində əməkdaşlıq haqqında Konvensiyaya uyğun olmalıdır. qəbul edən dövlət imza atan bir dövlətdir.

Xaricdə övladlığa götürməyin 5 mərhələsi

Fransada beynəlxalq övladlığa götürmə prosesi həmişə 5 əsas mərhələdə baş verir:

Akkreditasiya almaq

 Gələcək övladlığa götürənlər Fransada və ya xaricdə övladlığa götürmək qərarına gəlsələr də, ilkin prosedur eyni olaraq qalır. Təsdiq almaq prosedurun davam etdirilməsi üçün bir şərtdir. Ancaq qəbul edənlər aşağıdakılardırsa, ikincisi əhəmiyyətli dərəcədə dəyişə bilər.

  • Fransız və Fransada yaşayan,
  • Fransız və xaricdə yaşayan,
  • Fransada yaşayan əcnəbilər.

 Bu səbəbdən, şöbənizdəki Uşaq Sosial Yardımından (ASE) məlumat almaq yaxşı ola bilər.

Dosyanın Fransadakı konstitusiyası

Bu addım əsas ilkin qərara əsaslanır: övladlığa götürülən ölkənin seçimi. Əslində, seçilmiş ölkədən asılı olaraq, nəinki yerli prosedurlar eyni deyil, həm də övladlığa götürmə sorğularını emal etmək səlahiyyəti olan orqanlar eyni deyil.

 Beləliklə, iki hal var:

  • Si qəbul edilən ölkə Haaqa Konvensiyasına (CHL 1993) imza atmışdır. qəbul edənlər təsdiqlənmiş Fransız operatorundan istifadə etməli olacaqlar:

    - övladlığa götürmə və ya OAA (övladlığa götürmə üçün səlahiyyətli orqan) məsələlərində dövlət tərəfindən tanınan özəl hüquq birliyi,

    - Fransa Övladlığa götürmə Agentliyi.

  • Qəbul edilmiş ölkə 1993 -cü il CHL -ni imzalamırsa, Övladlığa götürənlər bu iki növ quruluşdan birini istifadə etməyi və ya risk etmədən fərdi övladlığa götürmə prosesi həyata keçirməyi seçə bilərlər (korrupsiya, sənədli saxtakarlıq, uşaqların övladlığa götürüləcəyinə dair təminatın olmaması, suveren dövlət tərəfindən övladlığa götürmə prosedurlarının dayandırılması).

Beynəlxalq Övladlığa götürmə Missiyasına qeydiyyat:

Beynəlxalq Qəbul Missiyası (MAI), xaricdə övladlığa götürmə baxımından Fransanın mərkəzi orqanıdır. Buna görə də hər hansı bir beynəlxalq övladlığa götürmə prosesi, övladlığa götürmə orqanı vasitəsi ilə və ya fərdi bir proses həyata keçirmiş olsalar, övladlığa götürənlərin özləri tərəfindən ona bildirilməlidir. Daha sonra təsdiqlə bağlı bütün sənədləri deyil, həm də DİN məlumat formasını doldurmalıdırlar (linkə aşağıda daxil olun).

Xaricdə prosedur

 Qəbul edilmiş ölkədəki prosedurlar yerli qanunvericiliyə bağlı olaraq zaman və rəsmiyyət baxımından dəyişə bilər, lakin həmişə eyni əsas addımları ehtiva edir:

  • Görünüş və ya uyğunluq övladlığa götürən ailəni və övladlığa götürülən uşağı birləşdirməyə imkan verir. Ancaq övladlığa götürmə üçün zəmanət vermir.
  • övladlığa götürmə prosedurunu davam etdirmək üçün icazə verilməsi,
  • övladlığa götürmə qərarısadə və ya tam qəbul edilməsini təsdiq edən hüquqi və ya inzibati,
  • uyğunluq sertifikatının verilməsi Fransa ədalətinin xarici hökmü tanımasına icazə verərək
  • uşağın pasportunun verilməsi mənşə ölkəsində.

Əgər övladlığa götürmə proseduru 1993 -cü il Lahey Konvensiyasına imza atan ölkələrdən birində aparılırsa, bu addımlar təsdiq edilmiş qurum tərəfindən nəzarət olunur. Digər tərəfdən, imza atmayan bir ölkədə fərdi yanaşma daha çox risklidir, çünki bu prosedur təminatçıları yoxdur!

Fransaya qayıdış

 Uşağın pasportu verildikdən sonra, övladlığa götürmə ölkəsində, sonra Fransada beynəlxalq övladlığa götürmə ilə bağlı inzibati proses davam edir. Qəbul edənlər bundan sonra:

  • viza üçün müraciət edin: Xaricdə övladlığa götürülmüş uşağın Fransaya qayıtması üçün hər zaman övladlığa götürülən ölkənin konsulluq orqanlarına uzun müddətli övladlığa götürmə vizası üçün müraciət edilməlidir. Çocuğun Fransada olmasının ilk 12 ayı üçün oturma icazəsi olaraq da xidmət edəcək.
  • hökmün tanınmasını əldə edin: övladlığa götürmə qərarının xaricdə Fransada tanınması üçün atılan addımlar həm övladlığa götürmə növünə, həm də ölkəyə bağlıdır.

    - Tam qəbul edildikdə, qərarın transkripsiyası üçün bir tələb Nantes Tribunal de Grande Instance (TGI) ünvanına göndərilməlidir. Əgər qərar 1993 CHL -ni imzalayan dövlətin səlahiyyətli bir məhkəməsi (və ya idarəsi) tərəfindən verilmişsə, transkripsiya avtomatikdir. Uşağın mənşə ölkəsi imza atan deyilsə, qərar avtomatik olmayan hər hansı bir transkripsiyadan əvvəl yoxlanılır.

    - Sadə övladlığa götürmə halında; valideynlər, yaşadıqları yerin asılı olduğu TGİ -dən qərarın icrasını tələb etməlidirlər. Həmişə bir vəkilin köməyi ilə həyata keçirilən bu prosedur, Fransada xaricdə verilən rəsmi bir qərarın icrasını təmin etmək məqsədi daşıyır. Sonra, sadə övladlığa götürmə tələbi TGI -yə verilə bilər və yalnız bu tələb qəbul edildikdən sonra övladlığa götürənlər sadə övladlığa götürmə qərarının tam övladlığa çevrilməsini tələb edə bilərlər.

Qeyd: bu prosedurların mürəkkəbliyi, əhatə dairəsi və ləngliyi (bəzən ekzekvatur üçün bir ildən çox) nəzərə alınmaqla, səlahiyyətli başçı uşağa Fransada qalma icazəsi verən kiçik bir əcnəbiyə (DCEM) dövriyyə sənədi verməyə qərar verə bilər. prosedur.

Qərar qəbul edildikdən sonra, valideynlər övladlığa götürülmüş uşağın Fransa vətəndaşlığı almasına və sosial müavinətlərdən istifadə etməsinə icazə vermək üçün lazımi rəsmiyyətləri götürə bilərlər.

Xaricdə övladlığa götürmə: buna hazırlaş və uşağı hazırla!

İnzibati prosedurun özündən başqa, xaricdə övladlığa götürülmüş uşağın qəbulu müəyyən hazırlıq (psixoloji, praktik və s.) Tələb edir. Məqsəd: ona ehtiyaclarına uyğun bir mühit təklif etmək və uşağın və övladlığa götürənlərin birlikdə ailə qurmağa hazır olduqlarından əmin olmaq.

İlk vacib addım: qəbul layihəsi.

Gələcək valideynlər təsdiq üçün müraciət edərkən mütləq bu barədə düşünməyə vadar edilərsə, bu layihə övladlığa götürmə arzusundan və prosedur boyunca yetişməlidir. Marağı: övladlığa götürənlərin gözləntilərini, qabiliyyətlərini, məhdudiyyətlərini və s.

Eyni dərəcədə vacibdir: uşağın yeni ailəsi üçün hazırlanması.

Çocuğun yeni bir ölkəyə gəlişində (xarici dil öyrənmək, mədəniyyət şoku və s.) Asanlıqla təsəvvür edə biləcəyi konkret çətinliklərin ötəsində, o, yalnız öz tarixi ilə barışa bilməməlidir. övladlığa götürmə), həm də yeni bir ailə tarixinin yaradılmasında müşayiət olunmalıdır (övladlığa götürənlərlə birlikdə quracağı tarix). Buna görə də, matç hazırlanan kimi övladlığa götürənlərin qalmalarını artırmaq və ya mümkünsə uşaqla ən az təmasda olmaq və həyatın bu fərqli mərhələləri arasında əlaqələr və körpülər yaratmaq vacibdir. Çocuğun mənşəyini başa düşməsinə, video, video, fotoşəkil, musiqi çalmasına imkan verəcək bir həyat kitabı hazırlamaq, valideynlərin övladlığa götürməyə hazırlaşması qədər vacibdir.

Uşaq sağlamlığının monitorinqi

Uşağın övladlığa götürmə prosesində bu təqibi də uğurlu övladlığa götürmə üçün əsas hazırlıqların bir hissəsidir. Bu məqsədlə, qəbul edənlərin bir neçə vasitəsi var:

  • uşağın faylı : Haaqa Konvensiyasının 16-1 və 30-1-ci maddələrinə uyğun olaraq məcburi olaraq, şəxsiyyəti, övladlığa götürmə qabiliyyəti, sosial mənşəyi, şəxsi və ailə inkişafı, tibbi keçmişi və bioloji ailəsinin məlumatlarını ehtiva edir.
  • tibbi müayinə ailənin uşağın xüsusiyyətlərini nəzərə alaraq ən yaxşı şəraitdə qarşılamasına icazə verməyi hədəfləyir. Yalnız bir uşağın sağlamlıq vəziyyəti deyil, həm də bir ölkədən digərinə çox dəyişən irsi və ilkin həyat şərtləri də təsirlənməlidir. Yerli bir həkim tərəfindən təmin olunarsa, valideynlər tərəfindən "nəzarət edilməlidir" (ölkələrində uşaqların sağlamlığı ilə bağlı veriləcək suallara görə AFA -nın tövsiyələrinə baxın).

Qeyd: Rəsmi təşkilatlar da övladlığa götürənlərə uşaqların mənşəyinə görə əsas patoloji riskləri və uyğunluq təklif edərkən qəbul etməyə hazır olduqlarını (və ya etməmələrini) öyrənməyi şiddətlə tövsiyə edir (əlillər, virozlar və s.)

Fransada beynəlxalq qəbul: əvvəlcədən düşünülmüş fikirləri dayandırın!

Bəzən övladlığa götürülən namizədlər, Fransanın əyalət himayəçilərinin övladlığa götürmə prosedurlarını nəzərə alaraq, beynəlxalq övladlığa götürmənin asan bir həll olmadığına görə "övladlığa götürmə idealına" daha çox uyğun olaraq övladlığa götürmə vasitəsi ola biləcəyi təəssüratı yaradır. ”(Çox kiçik uşaq, mədəni qarışıq və s.). Əslində, rəsmi qurumlar xaricdə övladlığa götürmənin mövcud reallığını sistematik olaraq ev sahiblərinə çatdırır:

  • Proses uzun müddət davam edir: Fransada övladlığa götürmə vəziyyətindən bir qədər qısa olsa belə, beynəlxalq övladlığa götürmədən əvvəlki müddət orta hesabla 4 il qalır və övladlığa götürmə ölkəsindən asılı olaraq mümkün dəyişikliklər baş verir.
  • beynəlxalq övladlığa götürmə kəskin azaldı 2000 -ci illərin əvvəllərindən bəri. Beləliklə, 2016 -cı ildə uşaqlara "beynəlxalq övladlığa götürmə" üçün cəmi 956 viza verildi. DRC -də beynəlxalq övladlığa götürmənin dayandırılmasının ləğv edilməsi səbəbindən bir əvvəlki ilə nisbətən bir qədər artıma baxmayaraq, real təkamül 11%aşağı düşdü.
  • Fransada olduğu kimi, Xaricdə övladlığa götürmədən faydalana bilən uşaqlar getdikcə qardaşlardan, yaşlılardan və ya çətinliklərdən əziyyət çəkirlər (əlillik və s.) Bununla birlikdə, 2 -cı ildə hər 2016 beynəlxalq övladlığa götürmədən birindən çoxu (53%) 0 ilə 3 yaş arası bir uşaq idi.

Cavab yaz