Lorànt Deutsch: "arzu"nun ortasında olan ata
Gənc ata Lorànt Deutsch hazırda Uilyam Şekspirin “Yay Gecəsi Yuxusunda” qalib gəlir. Parisdə tamaşanın nümayiş olunduğu Porte de Saint Martin teatrının dəbdəbəli Korbey salonunda aktyor bizə müsahibə verdi. Rahat bir atmosferdə görüş...
Rejissor Nikolas Briançon Şekspirin bu pyesinin ritmik ifası ilə bizi təəccübləndirir, 70-ci illərin kainatı. O, bizə poetikdən çox burlesk uyğunlaşma təqdim edir. Cəsarətli idi. Bu tamaşada oynamaq istəyiniz nədən yarandı?
Güvənməyi xoşlayıram, kiminsə mənə nə etdiyimə nəzər salması fikri xoşuma gəlir. Və sonra, mən Nicolas Briançonu sevirəm. Bu klassik, innovativ, tozsuz versiyadır. Şəxsən mən tamaşanı nə görmüşdüm, nə də oxumuşdum. Mən teatrla böyüməmişəm və oxumağı da sevmirəm, deməyə utanmıram. Teatr mənə yavaş-yavaş gəlir. Nikolas Briançon mənə bu rolu təklif etdi, mən Şekspiri sevdiyim üçün qəbul etdim, o, ustaddır.
Otaqda siz pixie Puck rolunu oynayırsınız. O, bir az hiyləgərdir, çox maraqlıdır və enerji ilə doludur. O sənə bənzəyir?
Şayba ustanın səlahiyyətindədir. Mən həmişə azad olmağı xoşlamışam, eyni zamanda bir hakimiyyət tərəfindən məhdudlaşdırılmışam. Məncə, azadlıq çərçivədə olanda özünü daha yaxşı ifadə edir. Bilirsinizmi, mənim üçün qızıl dövr 12 yaşımdır, həyətdə mariolle oynayanda və mən bitməmişdən əvvəl yanıma düşdüm.
Bu parçanı bir sözlə ümumiləşdirmək lazım gəlsəydi, bu hansı olardı?
Bu sevgi haqqında bir tamaşadır. Bu parça ilə görəsən, sevgiyə ağıl qoymamalı, güzəştə getməməliyikmi? Biz özümüzə sual veririk: sevgi hər şeyi verirmi?
Səhnədə 20 aktyorla yerinizi tapmaq çox çətin deyilmi?
Mən bir qrupda olmalıyam. Mélanie Doutey ilə olsaq belə, biz baş xəttdəyik, bu bizim üçün asan deyil, çünki növbədə bizi gözləyirlər. Özəl teatr belə işləyir, ona dünyanı cəlb etmək, medianı ovsunlamaq üçün məşhur insanlar lazımdır. Bu qanundur.
Partnyorunuzla səhnədə tanış oldunuz. O, bu otaqda ulduz da çəkir, amma siz sadəcə olaraq bir-birinizlə qarşılaşırsınız, bu çox əsəbi deyilmi?
Xeyr, mən bütün rolları oynadım, geyim dizayneri, onun məşqini etdim. Və sonra o, nəhəng bir aktrisa, amansız bir işçidir. Yeyirik, məşq edirik, bir-birimizə dəstək oluruq. Səhnədə bir bağımız, teatrda tapdığımız ümumi həyat təcrübəsi var. Həyat yoldaşım otaqda gözəldir.